神鍋高原ペンションスノーランドは、緑や花に囲まれた、心も身体もゆったり過ごせる小さなペンションです。

昨夜のお客様は香港から見えたご夫婦でした。
英語と漢字を駆使しての楽しい会話？となりました。
そんな時の心強い味になったのがiPad mini翻訳アプリ😄
今日は植村直巳冒険館、コウノトリの郷そして城崎へと行かれるようでした。
お気をつけて楽しい旅を続けて頂きますように😊
もっともっとインバウンドを目指して頑張りましょう！
iPhoneからの投稿

イチヂクのタルトの季節になりました
今年は我が家のイチヂクが豊作です。
タルトに、ジャムに、コンポートにと沢山作れそう。
でも、やっぱりタルトが一番！
カスタードクリームとアーモンドクリームの二層が贅沢感一杯！
是非召し上がれ^_－☆
iPhoneからの投稿

我が家もやっとWi-Fiが使えるようになりましたよ。
ペンションなのに、その辺りの対応が遅れてて(＞人＜;)
今のルーターは繋ぐだけで簡単になってるから、と知人に教えてもらい
その気になりました^_^
それでも書いてある言葉が分からないとかなんやかんや言いながら;^_^A
あっ使えるで～！
パスワードがどれ？
機械に付いてるって聞いたけど、分からん！
と主人とヤイヤイ言って、結局娘が来て、一言。
「これです！」
簡単なものを言い方が違ったら又分からない2人でしたヽ(´o｀；
iPhoneからの投稿

今日からやっと稲刈り(^^;;
素晴らしい快晴です。こんなお天気が続いてくれたらいいのに。
明日からは台風の予報（≧∇≦）
そんな事は信じられない位の青空です
ピーピー！突然の警笛音。
お米がいっぱいになったらなるけど
止めるボタンが分からない(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))
去年機械を変えたらもう今年は覚えてない？
去年はどうしてとめた？そんなん覚えてたら、苦労はせん(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))
そんなちょっと年をとった二人の
会話も楽しくなるくらいの
稲刈り日和ですね😊

季節外れのカサブランカがいい感じに咲いてます。
花屋さんからサービスで頂いた球根を
植え忘れていたのを、夏に植えてみたら、今頃咲きましたわ^_^
流石に色や形がおかしいですが
野生種のようで、ウェルカムボードの笹百合と同じ感じに咲いて、かえって
なかなか良い感じです( ´艸｀)
iPhoneからの投稿

今日は快晴！
白菜の定植をしました。
お盆過ぎに一度種蒔きしたのですが、失敗して発芽せず(≧▽≦)再度の種蒔きからの定植ですから
遅れてしまいました(´∀｀)
これからがんばってもらいましょう！孫の愛理もお手伝い。
穴を掘ってくれました。黒ぼくの土で足も手も真っ黒でしっかりお手伝いしてくれました。iPhoneからの投稿

iPhoneからの投稿今夜のお客様は
但馬牛のしゃぶしゃぶをご希望。
鍋も恋しい季節になりましたね。
上田畜産さんの甘いとろける
但馬牛にお客様も大喜びでした！

神鍋高原の秋が気持ちいい！
スキー場はグラススキーやパラグライダーの激しい運動だけではありません
神鍋山周辺を歩いたり走ったりすると風が心地よく
いろんな秋の草花にも出会います。
そして新たにスーパーブランコも登場！高く高くこいで、青い空に向かって！
裸足で芝生を走ったり、ゴロゴロするのも気持ちいい！
晴れた日には、大人も子供も高原の風に吹かれているだけで
心が豊かになれます。
神鍋高原の風に吹かれに来ませんか？
iPhoneからの投稿